PDF HYDRA
All tools

Arabic Image to Word (Arabic OCR)

Turn Arabic text in a picture into an editable Arabic Word file.

Loading the tool…

About Arabic Image to Word

Have a photo or scan with Arabic text that you need to edit? This free Arabic image to Word tool reads the Arabic in your picture and builds an editable Word document, with the text set right to left.

People use it for government letters in Saudi Arabia, Iqama-related papers, tenancy and work contracts, and pages from Arabic books. Tables, numbered clauses and headings are rebuilt, and stamps or signatures can stay where they were as images.

How to use Arabic Image to Word

  1. Upload a clear image of the Arabic document.
  2. The AI reads the Arabic text and rebuilds the layout right to left.
  3. Download the Word file and edit or translate the text.

Why use PDF Hydra

  • Correct text directionArabic lines are placed right to left, so the Word document reads the way the original does.
  • Arabic and English mixedLetters and contracts with both Arabic and English sections are read together.
  • Official stamps keptSeals, signatures and QR codes on letters can stay in their place as pictures.
  • Contract clauses and tablesNumbered clauses, headings and tables come back as editable Word content.

Frequently asked questions

Can I convert a photo of a Saudi government letter to Word?

Yes. Upload a clear photo or scan and you get an editable Word file with the Arabic text set right to left.

Does it work with Iqama-related papers?

Yes, as long as the image is clear. Keep the paper flat and well lit when you take the photo.

Can I translate the text after converting?

Yes. Once the text is in Word you can copy it into any translator or edit it yourself.

Are my Arabic documents kept on your servers?

No. The image is shared with PDF Hydra's AI service only to read the Arabic, and PDF Hydra does not keep it.

Related tools